Métis: Some claim the first use of the word Métis
appears in the Jesuit Relations of 1666, with a pejorative connotation of
mongrel and bastard. I have read these translated books and must have
missed it. The earliest notation of Métis, that I have seen, appears
in 1750, in the Quebec records of death. Cyprien Tanguay (1819-1902)
includes this Métis among the listing of Sauvages (Savages).
"Quelques
années après, le nommé Dubeau, canadien, un des plus forts du pays, mitit
[métis], fils d'un françois et d'une huronne qui
avoit esté garde de M. de Frontenac , estant alé aux Outaoues, estans a
la chasse, y fust surpris par sept Iroquois […]." 1716
